Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf der Internetseite der Freien Wähler Roding e.V..

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein großes Anliegen. Im Folgenden informieren wir Sie daher über die von uns auf dieser Homepage eingesetzten Programme:

Anonymes Surfen

Wenn Sie unsere Webseite besuchen, werden wir grundsätzlich keine Daten über Sie erheben. Insbesondere werden wir nicht ermitteln, wer Ihr Internet-Provider ist und von welcher Webseite Sie auf unsere Seite gewechselt sind. Wir ermitteln auch nicht, wie lange Sie auf welcher unserer Seiten verweilen.

Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur dann, wenn Sie uns diese freiwillig geben. Dies geschieht etwa beim Abonnement des Newsletters oder wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht zusenden. Die Daten, die Sie uns über das Kontaktformular zusenden, werden verwendet, um Ihnen eine Antwort auf Ihre Anfrage zusenden zu können und Sie darin persönlich anzusprechen. Bitte beachten Sie jedoch, dass keine geschützte Übertragung der von Ihnen eingegebenen Daten erfolgt. Vertrauliche Anfragen sollten daher auf diesem Wege nicht geschickt werden. Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren möchten, benötigen wir zur Zusendung Ihre Mailadresse. Diese wird ausschließlich für die Zusendung des Newsletters genutzt und zu diesem Zweck gespeichert. Sie können den Newsletter jederzeit über den dafür vorgesehenen Link im Newsletter selbst abbestellen. Die Abbestellung des Newsletter beinhaltet den Widerspruch zur Nutzung Ihrer Mailadresse. Wir werden diese dann unverzüglich löschen.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt werden. Unsere Seite verwendet Cookies, um zu kontrollieren, dass jeder Teilnehmer an Abstimmungen oder Meinungsumfragen nur einmal teilnimmt. Es handelt sich daher um sog. dauerhafte Cookies, die nicht nach Ende der Browser-Sitzung wieder von ihrer Festplatte gelöscht werden, sondern dort verbleiben. Stimmt das? Sie können Cookies ablehnen, sofern Ihr Browser dies zulässt. Wir weisen jedoch darauf hin, dass bestimmte Funktionen dieser Internetseite dann eventuell nicht mehr richtig funktionieren könnten und insbesondere eine Teilnahme an Abstimmungen oder Meinungsumfragen nicht mehr möglich sein könnte.

Google Analytics

Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog „Cookies“, also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google, sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter folgendem Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Webseite verhindert: (bitte hier das Skript aus www.datenschutzbeauftragter-info.de einfügen, sofern vertrauenswürdig) Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter www.google.de/intl/de/policies/. Wir weisen darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „gat_ananymizelp();“ erweitert wurde, um die anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Facebook verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“) betrieben wird. Die Plugins sind mit einem Facebook-Logo oder dem Zusatz „Soziales Plug-in von Facebook“ bzw. „Facebook Social Plugin“ gekennzeichnet. Eine Übersicht über die Facebook Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: developers.facebook.com/plugins Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Profil besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Profil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Gefällt mir“-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Ihrem Facebook- Profil veröffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook: www.facebook.com/policy.php Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Facebook-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen. Sie können das Laden der Facebook Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit dem „Facebook Blocker“ (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/).

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google +1

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Google+ verwendet, das von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) betrieben wird. Die Plugins sind z. B. an Buttons mit dem Zeichen „+1“ auf weißem oder farbigem Hintergrund erkennbar. Eine Übersicht über die Google Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: developers.google.com/+/plugins Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Google her. Der Inhalt des Plugins wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch die Einbindung erhält Google die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil bei Google+ besitzen oder gerade nicht bei Google+ eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Google in die USA übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Google+ eingeloggt, kann Google den Besuch unserer Website Ihrem Google+ Profil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „+1“-Button betätigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Google übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Google+ veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google: www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html Wenn Sie nicht möchten, dass Google die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Profil auf Google+ zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Google+ ausloggen. Sie können das Laden der Google Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z. B. mit dem Skript-Blocker „NoScript“ (http://noscript.net/).

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Twitter

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion “Re-Tweet” werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter twitter.com/privacy. Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter twitter.com/account/settings ändern.

Links zu Webseiten anderen Anbieter

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass sich diese Datenschutzerklärung ausschließlich auf die Internetseite www.fw-bayern.de erstreckt. Diese Webseite enthält Verlinkungen zu anderen Webseiten. Ob und welche personenbezogenen Daten auf diesen Webseiten erfolgen, entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter.

Auskunftsrecht

Wenn Sie Fragen zum Thema Datenschutz im Zusammenhang mit unserer Homepage oder zu den konkret über Sie gespeicherten Daten haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Bitte richten Sie Ihre Anfrage an homepage@fw-bayern.de.

Quellenhinweis:

Wir bedanken uns für die Erlaubnis zur Nutzung von Textbausteinen dieser Datenschutzerklärung bei: - www.datenschutzbeauftragter-info.de (zu Google Analytics) - www.it-recht-kanzlei.de (zur Einbindung von Plugins von Facebook und Google +1 - www.e-recht24.de (zur Einbindung von twitter)

Anonymes Surfen

Wenn Sie unsere Webseite besuchen, werden wir grundsätzlich keine Daten über Sie erheben. Insbesondere werden wir nicht ermitteln, wer Ihr Internet-Provider ist und von welcher Webseite Sie auf unsere Seite gewechselt sind. Wir ermitteln auch nicht, wie lange Sie auf welcher unserer Seiten verweilen.

Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur dann, wenn Sie uns diese freiwillig geben. Dies geschieht etwa beim Abonnement des Newsletters oder wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht zusenden. Die Daten, die Sie uns über das Kontaktformular zusenden, werden verwendet, um Ihnen eine Antwort auf Ihre Anfrage zusenden zu können und Sie darin persönlich anzusprechen. Bitte beachten Sie jedoch, dass keine geschützte Übertragung der von Ihnen eingegebenen Daten erfolgt. Vertrauliche Anfragen sollten daher auf diesem Wege nicht geschickt werden. Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren möchten, benötigen wir zur Zusendung Ihre Mailadresse. Diese wird ausschließlich für die Zusendung des Newsletters genutzt und zu diesem Zweck gespeichert. Sie können den Newsletter jederzeit über den dafür vorgesehenen Link im Newsletter selbst abbestellen. Die Abbestellung des Newsletter beinhaltet den Widerspruch zur Nutzung Ihrer Mailadresse. Wir werden diese dann unverzüglich löschen.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt werden. Unsere Seite verwendet Cookies, um zu kontrollieren, dass jeder Teilnehmer an Abstimmungen oder Meinungsumfragen nur einmal teilnimmt. Es handelt sich daher um sog. dauerhafte Cookies, die nicht nach Ende der Browser-Sitzung wieder von ihrer Festplatte gelöscht werden, sondern dort verbleiben. Stimmt das? Sie können Cookies ablehnen, sofern Ihr Browser dies zulässt. Wir weisen jedoch darauf hin, dass bestimmte Funktionen dieser Internetseite dann eventuell nicht mehr richtig funktionieren könnten und insbesondere eine Teilnahme an Abstimmungen oder Meinungsumfragen nicht mehr möglich sein könnte.

Google Analytics

Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog „Cookies“, also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google, sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter folgendem Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Webseite verhindert: (bitte hier das Skript aus www.datenschutzbeauftragter-info.de einfügen, sofern vertrauenswürdig) Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter www.google.de/intl/de/policies/. Wir weisen darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „gat_ananymizelp();“ erweitert wurde, um die anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Facebook verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“) betrieben wird. Die Plugins sind mit einem Facebook-Logo oder dem Zusatz „Soziales Plug-in von Facebook“ bzw. „Facebook Social Plugin“ gekennzeichnet. Eine Übersicht über die Facebook Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: developers.facebook.com/plugins Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Profil besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Profil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Gefällt mir“-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Ihrem Facebook- Profil veröffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook: www.facebook.com/policy.php Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Facebook-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen. Sie können das Laden der Facebook Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z.B. mit dem „Facebook Blocker“ (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/).

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google +1

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Google+ verwendet, das von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) betrieben wird. Die Plugins sind z. B. an Buttons mit dem Zeichen „+1“ auf weißem oder farbigem Hintergrund erkennbar. Eine Übersicht über die Google Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: developers.google.com/+/plugins Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Google her. Der Inhalt des Plugins wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch die Einbindung erhält Google die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil bei Google+ besitzen oder gerade nicht bei Google+ eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Google in die USA übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei Google+ eingeloggt, kann Google den Besuch unserer Website Ihrem Google+ Profil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „+1“-Button betätigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Google übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Google+ veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Google sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google: www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html Wenn Sie nicht möchten, dass Google die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Profil auf Google+ zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Google+ ausloggen. Sie können das Laden der Google Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z. B. mit dem Skript-Blocker „NoScript“ (http://noscript.net/).

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Twitter

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion “Re-Tweet” werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter twitter.com/privacy. Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter twitter.com/account/settings ändern.

Links zu Webseiten anderen Anbieter

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass sich diese Datenschutzerklärung ausschließlich auf die Internetseite "Freie Wähler Kreisverband Cham" erstreckt. Diese Webseite enthält Verlinkungen zu anderen Webseiten. Ob und welche personenbezogenen Daten auf diesen Webseiten erfolgen, entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter.

Auskunftsrecht

Wenn Sie Fragen zum Thema Datenschutz im Zusammenhang mit unserer Homepage oder zu den konkret über Sie gespeicherten Daten haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Bitte richten Sie Ihre Anfrage an den Vorsitzenden Hans Kraus, Traitsching, ha.kraus@t-online.de.

Quellenhinweis

Wir bedanken uns für die Erlaubnis zur Nutzung von Textbausteinen dieser Datenschutzerklärung bei: - www.datenschutzbeauftragter-info.de (zu Google Analytics) - www.it-recht-kanzlei.de (zur Einbindung von Plugins von Facebook und Google +1 - www.e-recht24.de (zur Einbindung von twitter)